WEBVTT X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:132000,LOCAL:00:00:00.000 00:19.936 --> 00:22.100 Halloween ihttin! 00:23.730 --> 00:27.600 Ja, muhto mon ferten mannat borrat. Mon riŋgen ihttin! 00:27.600 --> 00:29.000 Ja, mon nai! 00:29.396 --> 00:32.166 - Hivás! - Hivás, oaidnalit! 00:38.369 --> 00:40.853 - Bures! - Bures, Mella! Bures, Emma! 00:41.250 --> 00:42.734 Mon lean dáppe dál! 00:42.774 --> 00:45.703 Mon lean hede doppe, guokte minuvtta! 00:45.846 --> 00:47.600 Ja, mon boađán hede! 00:47.679 --> 00:48.755 Hivás! 00:48.900 --> 00:49.900 Hivás! 00:52.020 --> 00:53.242 Bures, Klara! 00:53.267 --> 00:55.068 Bures, Emma! Bures, Mellá! 00:55.163 --> 00:57.099 - Bures! - Galgat go mannat dál? 00:57.591 --> 00:58.440 Ja! 00:58.497 --> 01:00.575 Giitu eatnat! Báze dearvan! 01:02.464 --> 01:04.821 - Galgat go min vázzit sisa dies? - Ja! 01:22.089 --> 01:25.161 Mon in jáhke son boahtá. Mii mannat ruoktut. 01:25.186 --> 01:27.018 Juo, mii mannat. 01:41.204 --> 01:43.077 Na, maid dii háliibehtet!? 01:43.125 --> 01:44.942 Eh, leaikka vai njálgá? 01:45.038 --> 01:46.934 Leaikka vai njálgá? 01:48.577 --> 01:50.403 Din gal leat jallat! 01:50.474 --> 01:56.632 Diehke boahtimen bearjadaga eahkeda ja čoalkalehpet gálgu uksii ja ánubehtet njálgáid! 01:56.712 --> 01:59.450 Dis ii leat jearga! Smávvacivggat! 01:59.521 --> 02:00.934 Ándagassii! 02:01.900 --> 02:04.307 Na, muhto dieđusge galgabehtet oažžut njálgáid! 02:05.346 --> 02:07.084 Vurdet veaháš! 02:10.179 --> 02:12.179 Dá lea... 02:13.512 --> 02:15.131 ... nieiddažat. 02:18.916 --> 02:20.360 Sávan lea njálggat! 02:20.385 --> 02:22.900 - Ollu giitu! Báze dearvan! - Báze dearvan! 02:24.693 --> 02:25.733 Son leai imaš! 02:25.765 --> 02:28.281 - Juo, ala bora daid njálgáid! - Ii! 02:29.876 --> 02:31.733 Mm, dat lea hui njálggat! 02:32.652 --> 02:33.565 Máistte! 02:33.898 --> 02:36.533 Ii! Mon in siđa! 02:37.088 --> 02:40.779 - Klara, geahča man ollu njálgáid mii leat ožžon! - Na! 02:41.619 --> 02:43.976 Mellá! Du njunni vardá! 02:44.721 --> 02:47.611 Maid? Dál muorat jávket! 02:47.777 --> 02:51.118 - Muhto Mellá! Gosa don galggat? - Boađe diehke! 02:51.500 --> 02:52.991 - Mellá! - Mellá! 02:53.848 --> 02:55.888 - Mellá! - Mellá! Gosa don galggat? 02:57.761 --> 02:59.896 - Mellá! - Gos son lea? 03:00.246 --> 03:01.976 - Mellá! - Mellá! 03:02.294 --> 03:04.039 - Mellá! - Mellá! 03:04.078 --> 03:06.165 Moai fertejetne mannat dohko aktii vel! 03:06.196 --> 03:07.506 Boađe! 03:08.165 --> 03:09.371 Boađe! 03:12.942 --> 03:14.212 Mellá! 03:15.553 --> 03:18.957 - Son ii leat dáppe! - Maid moai galge dahkat? 03:19.000 --> 03:20.188 Mon in dieđe! 03:20.251 --> 03:22.624 Klara! Mus lea jurdda! 03:27.004 --> 03:30.044 - Ja, ja! - Ja, dat lea buorre jurdda! 03:34.300 --> 03:36.792 - Dál munnos leat buorre rusttegat! - Jo! 03:37.188 --> 03:38.871 - Moai gehčče dáppe! - Ja! 03:44.606 --> 03:46.169 Got manná? 03:53.288 --> 03:55.208 Gos moai letne? 03:55.400 --> 03:57.510 Buorre go munnos leai bahtasuodji! 03:57.535 --> 03:58.597 Lea! 04:05.876 --> 04:07.558 Maid don gaivát? 04:09.058 --> 04:11.566 Oaidnit dál! Gos moai leimme? 04:15.853 --> 04:20.021 Gurgal maŋemus lastta! 04:20.409 --> 04:24.575 Várut! Lasta lahka ii oačču gasttihit! 04:26.504 --> 04:28.583 Sávvamis ii oktage gastte! 04:45.323 --> 04:48.307 Sisabahkkejeaddjit! Sisabahkkejeaddjit! 04:48.482 --> 04:49.601 Mellá! 04:58.375 --> 04:59.772 Son lea láhppon! 04:59.797 --> 05:01.100 Boađe veahkehit! 05:02.500 --> 05:04.300 Dál son lea luovus. 05:07.100 --> 05:08.500 Dál mii leat ruovttus! 05:22.800 --> 05:24.400 Bloopers 05:25.720 --> 05:29.553 - Juo. - Juo, muhto mon ferten mannat ruoktut! 05:32.650 --> 05:35.523 Muhto Mellá du njunni vardá! 05:36.459 --> 05:37.427 Maid?